Некогда могущественное королевство Равка по неизвестной причине оказывается разделено на две части гигантским каньоном, окутанным вечной тьмой. Первая же экспедиция, отправившаяся исследовать эту загадочную территорию, погибает от лап жутких крылатых чудовищ, которых позже назовут волкрами. Вскоре становится ясно, что обычное оружие против них бессильно, а противостоять монстрам способны лишь представители древнего ордена магов, известных как Гриши. Несмотря на смертельную опасность, караваны продолжают пересекать каньон под защитой волшебников, ведь только так можно поддерживать связь между двумя частями государства.

Сирота Алина Старкова выросла в приюте вместе со своим лучшим другом Малом Оретцевым, к которому со временем начала испытывать глубокие чувства. Благодаря заботе настоятельницы девушка становится талантливым картографом, а Мал проявляет себя как один из лучших следопытов. Когда юноша отправляется в опасное путешествие через каньон, Алина уговаривает Гришей взять ее с собой для составления новых карт. Во время нападения волкров происходит невероятное событие — пытаясь спасти своих товарищей, девушка неожиданно пробуждает в себе могущественную силу света, существование которой долгое время считалось легендой.