В конце серии "Точка вывода из строя" 1-го сезона Сильвестр Додд даёт монахине чек, на котором проставлен адрес 90013, Калифорния, Лос-Анджелес, Акулей Стрит, 909. Такой улицы в Лос-Анджелесе нет. Этим словом (другие названия М6 и NGC 6405) обозначается звезда в Бабочке, рассеянном звёздном скоплении в жале созвездия Скорпиона.